Classical Nahuatl miztōn

→ Cora mistu (cognate)

→ Western Highland Chatino xtyun (cognate)

→ Western Juxtlahuaca Mixtec chítun (cognate)

→ Ayutla Mixtec mixtun (cognate)

→ San Juan Colorado Mixtec mistu (cognate)

→ Totontepec Mixe miistu (cognate)

→ Classical Nahuatl miztontli (mention)

→ Eastern Huasteca Nahuatl mizto (cognate)

→ Tetelcingo Nahuatl mi̱stu (cognate)

→ Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla Nahuatl miston (cognate)

→ Mecayapan Nahuatl misto̱n (derived)

→ Teposcolula Mixtec misto (borrowed)

→ Oluta Popoluca mis̈tuꞌn (cognate)

→ Sayula Popoluca mis̈tu̱n (cognate)

→ Pipil mistun (cognate)

→ Purepecha misitu (cognate)

→ Papantla Totonac mistu̱n (cognate)

→ Yucatec Maya miztún (cognate)

→ Isthmus Zapotec mistuʼ (cognate)