Classical Nahuatl huehxōlōtl

→ Highland Puebla Nahuatl huehuejcho (cognate)

→ Spanish guajolote (borrowed)

→ Classical Nahuatl Caxtillan huehxolotl (compound)

→ Tetelcingo Nahuatl bexulutl (cognate)

→ Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla Nahuatl uehxolotl (cognate)

→ Morelos Nahuatl uexolotl (cognate)

→ Mecayapan Nahuatl huejcho (cognate)