Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Norwegian Bokmål hval
Proto-Germanic *hwalaz (inherited)
Proto-Indo-European *(s)kʷálos (inherited)
Old Norse hvalr (inherited)

English sei (mention)
English whale (cognate)
English sei whale (mention)
Norwegian Bokmål hvalkebab (compound)
Norwegian Bokmål blåhval (affix)
Norwegian Bokmål vågehval (affix)
Norwegian Bokmål hvalfangst (affix)
Norwegian Bokmål spermhval (affix)
Norwegian Bokmål hvalfanger (affix)
Norwegian Bokmål hvalkjøtt (affix)
Norwegian Bokmål hvalkokeri (affix)
Norwegian Bokmål hvalbåt (affix)
Norwegian Bokmål hvalspekk (affix)
Norwegian Bokmål hvalolje (affix)
Norwegian Bokmål knølhval (affix)
Norwegian Bokmål hvalsafari (affix)