Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Burmese ပွေး
Tibetan བྱི་བ (cognate)
Proto-Sino-Tibetan *b-jəw-n ~ bwəj (inherited)

Burmese ဘန့်ပွေး (affix)
Shan ပူၺ်း (borrowed)