Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Malay orang utan
← Malay orang (compound)
← Malay utan (compound)

→ English orangutang (derived)
→ English orangoutang (mention)
→ English orang-utan (mention)
→ English ourang-outang (mention)
→ Catalan orangutan (derived)
→ German Orang-Utan (derived)
→ Greek ουρακοτάγκος (mention)
→ Greek ουραγκοτάγκος (mention)
→ Greek ουρακοτάνγκος (mention)
→ Greek οραγκουτάγκος (mention)
→ Esperanto orangutango (derived)
→ Spanish orangután (derived)
→ Faroese orangutang (derived)
→ French orang-outan (mention)
→ Irish órang-útan (derived)
→ Galician orangután (derived)
→ Hungarian orangután (derived)
→ Armenian օրանգուտան (derived)
→ Indonesian orang utan (inherited)
→ Icelandic órangútan (borrowed)
→ Italian orangutan (derived)
→ Japanese オランウータン (derived)
→ Korean 오랑우탄 (mention)
→ Norwegian Bokmål orangutang (derived)
→ Norwegian Nynorsk orangutang (derived)
→ Romanian urangutan (mention)
→ Serbo-Croatian orangutan (derived)
→ Serbo-Croatian орангутан (derived)
→ Swedish orangutang (derived)
→ Thai อุรังอุตัง (borrowed)
→ Turkish orangutan (derived)