Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Malay mata
Proto-Austronesian *maCa (inherited(ms/kxd))
Proto-Austronesian *maCa (inherited)
Proto-Malayic *mata (inherited(ms/kxd))
Proto-Malayic *mata (inherited)
Proto-Malayo-Polynesian *mata (inherited(ms/kxd))
Proto-Malayo-Polynesian *mata (inherited)

English mata-mata (mention)
Indonesian mata (inherited)
Malay matahari (compound)
Malay kaca mata (compound)
Malay anak mata (compound)
Malay air mata (compound)
Malay bulu mata (compound)
Malay cermin mata (compound)
Malay mata jahat (compound)
Malay matlamat (compound)
Malay mata pelajaran (compound)
Malay cenderamata (compound)
Malay mata angin (compound)
Malay mata air (compound)
Malay mencolok mata (affix)
Tetum matan (cognate)
Vietnamese mắt (cognate)