Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Marathi
मराठी
←
Marathi
मराठा
(mention)
←
Marathi
महाराष्ट्र
(mention)
←
Old Marathi
𑘦𑘨𑘿𑘮𑘰𑘘𑘲
(inherited)
←
Maharastri Prakrit
𑀫𑀭𑀳𑀝𑁆𑀞𑀻
(inherited)
←
Maharastri Prakrit
𑀫𑀭𑀟𑀻
(mention)
←
Sanskrit
माहाराष्ट्री
(inherited)
←
Sanskrit
महाराष्ट्री
(mention)
→
English
Marathi
(derived)
→
Gujarati
મરાઠી
(borrowed)
→
Armenian
մարաթի
(derived)