Marathi जागणे

← Assamese জাগা (cognate)

← Bengali জাগা (cognate)

← Gujarati જાગવું (cognate)

← Hindi जागना (cognate)

← Proto-Indo-European *h₁ger- (root)

← Proto-Indo-European *h₁ger- (inherited)

← Konkani जाग्चे (cognate)

← Nepali जाग्नु (cognate)

← Old Marathi 𑘕𑘰𑘐𑘜𑘹𑘽 (inherited)

← Punjabi ਜਾਗਣਾ (cognate)

← Punjabi جاگنا (mention)

← Maharastri Prakrit 𑀚𑀕𑁆𑀕𑀇 (inherited)

← Sanskrit जाग्रति (derived)

← Sanskrit जागर्ति (mention)

← Sindhi جَاڳَڻُ (cognate)

← Sindhi जाॻणु (mention)

→ Hindi जागना (cognate)

→ Konkani जाग्चे (cognate)

→ Marathi जागे (mention)