Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Latin virgō

→ English virgin (mention)
→ English Virgo (mention)
→ English virguncule (mention)
→ Esperanto virga (borrowed)
→ Spanish virgen (mention)
→ Spanish virginidad (mention)
→ French vierge (derived)
→ Middle French verge (mention)
→ Old French verge (mention)
→ Old French virgene (mention)
→ Italian vergine (mention)
→ Latin Virginia (mention)
→ Latin Virgo (mention)
→ Latin devirgino (affix)
→ Latin virginalis (suffix)
→ Latin virginitas (affix)
→ Latin virginicus (suffix)
→ Latin virguncula (affix)
→ Latin Virginius (mention)
→ Latin Verginius (mention)
→ Lithuanian Mergelė (calque)
→ Latvian Jaunava (cognate)
→ Marshallese bōjin (mention)
→ Portuguese virgem (mention)
→ Portuguese virgindade (mention)
→ Romanian vergur (derived)
→ Romanian vergură (inherited)
→ Aromanian virghir (inherited)
→ Albanian vargër (borrowed)
→ Tok Pisin virgo (learned borrowing)