Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Latin titulus

English tilde (derived)
English title (derived)
English tittle (mention)
English tittle (mention)
English titular (mention)
English titulus (derived)
English jot and tittle (derived)
Catalan títol (borrowed)
Catalan titllar (inherited)
Danish titel (derived)
German Tüttel (derived)
Spanish tilde (derived)
Spanish título (borrowed)
Spanish tildar (inherited)
Basque titulu (borrowed)
French titre (borrowed)
French intituler (derived)
Middle French tiltre (derived)
Irish teideal (derived)
Galician título (borrowed)
Indonesian titel (derived)
Indonesian tituler (mention)
Indonesian titrasi (derived)
Icelandic titill (mention)
Icelandic títra (derived)
Italian titolo (derived)
Japanese チルダ (derived)
Latin titulo (mention)
Latin titularis (suffix)
Norwegian Bokmål tittel (derived)
Norwegian Nynorsk tittel (derived)
Polish tylda (derived)
Portuguese til (derived)
Portuguese título (borrowed)
Romanian titlu (mention)
Russian титул (borrowed)
Serbo-Croatian tilda (derived)
Serbo-Croatian тилда (derived)
Old Armenian թուղթ (derived)
Yiddish טיטל (derived)