Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Latin tiō

Latin accusatio (suffix)
Latin lactatio (suffix)
Latin admiratio (suffix)
Latin actio (suffix)
Latin confessio (suffix)
Latin definitio (suffix)
Latin dictio (suffix)
Latin lectio (suffix)
Latin absorptio (suffix)
Latin congregatio (suffix)
Latin traditio (suffix)
Latin passio (suffix)
Latin editio (suffix)
Latin creatio (suffix)
Latin indictio (suffix)
Latin aemulatio (suffix)
Latin inebriatio (suffix)
Latin aequatio (suffix)
Latin concordatio (suffix)
Latin saltatio (suffix)
Latin animatio (suffix)
Latin fortificatio (suffix)
Latin dissimulatio (suffix)
Latin quadripartitio (suffix)
Latin manifestatio (suffix)
Latin prophetatio (suffix)
Latin insinuatio (suffix)
Latin communicatio (suffix)
Latin collectio (suffix)
Latin fundatio (suffix)
Latin applicatio (suffix)
Latin transubstantiatio (suffix)
Latin comparatio (suffix)
Latin deductio (suffix)
Latin frictio (suffix)
Latin cogitatio (suffix)
Latin inscriptio (suffix)
Latin affirmatio (suffix)
Latin deviatio (suffix)
Latin duratio (suffix)