Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Latin residuus
Latin resideo (suffix)
Latin uus (suffix)

English residual (mention)
English residue (mention)
English residuous (mention)
French résidu (borrowed)
Galician resío (inherited)
Italian residuo (borrowed)
Portuguese resíduo (borrowed)
Portuguese rossio (inherited)