Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Latin ministerium
Latin minister (affix)
Latin -ium (affix)
Latin magisterium (mention)

English ministry (derived)
English mister (derived)
English minstrel (mention)
English minstrelsy (derived)
Afrikaans ministerie (derived)
Catalan ministeri (derived)
Catalan menester (derived)
German Ministerium (borrowed)
Middle English mister (mention)
Middle English mysterie (mention)
Middle English mynisterie (derived)
Esperanto ministerio (derived)
Spanish ministerio (borrowed)
Spanish menester (inherited)
French métier (mention)
French ministère (borrowed)
French ménestrel (derived)
Old French mestier (mention)
Galician mester (inherited)
Galician mesteiral (mention)
Hungarian minisztérium (derived)
Italian mestiere (inherited)
Italian ministero (mention)
Latin magisterium (mention)
Norwegian Bokmål ministerium (derived)
Dutch ministerie (derived)
Norwegian Nynorsk ministerium (derived)
Norman mêtchi (mention)
Norman meeti (mention)
Portuguese mister (derived)
Portuguese ministério (borrowed)
Bourguignon métei (inherited)
Sicilian ministeru (derived)
Old Irish meinistir (borrowed)