Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Latin illī

Catalan li (inherited)
Dalmatian i (inherited)
Dalmatian jali (inherited)
Emilian i (inherited)
Emilian ge (inherited)
Emilian (inherited)
Esperanto ili (mention)
Spanish ge (inherited)
Spanish se (inherited)
Spanish le (derived)
French lui (inherited)
French celui (inherited)
Old French li (inherited)
Friulian lui (inherited)
Galician ela (inherited)
Istriot (derived)
Italian i (inherited)
Italian lui (inherited)
Italian li (derived)
Italian ei (inherited)
Italian gli (inherited)
Italian gli (inherited)
Italian gli (inherited)
Italian gli (mention)
Italian le (inherited)
Italian lei (inherited)
Italian elli (derived)
Italian colui (mention)
Latin illui (mention)
Neapolitan 'i (derived)
Portuguese lhe (inherited)
Romanian lui (inherited)
Romanian ei (inherited)
Romanian -i (inherited)
Romanian -ei (inherited)
Romanian îi (inherited)
Romanian -lui (inherited)
Romanian ăia (inherited)
Romanian ăluia (inherited)
Romanian ăleia (inherited)