Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Latin horribilis
Latin horreō (suffix)
Latin ibilis (suffix)

English horrible (derived)
English annus horribilis (mention)
Asturian horrible (borrowed)
Catalan horrible (borrowed)
Middle English horrible (derived)
Spanish horrible (borrowed)
French horrible (derived)
Old French orible (borrowed)
Galician horrible (borrowed)
Latin horribiliter (affix)
Latin horribilissimus (suffix)
Latin horribilior (suffix)
Norman hôrribl'ye (mention)
Portuguese horrível (borrowed)
Romanian oribil (borrowed)