Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Latin documentum
Latin doceō (suffix)
Latin -mentum (suffix)

English document (derived)
English documentary (derived)
Catalan document (borrowed)
Welsh dogfen (borrowed)
Danish dokument (derived)
Spanish documento (borrowed)
Finnish dokumentti (derived)
French document (borrowed)
Irish doiciméad (derived)
Hungarian dokumentum (derived)
Indonesian dokumen (derived)
Italian documento (borrowed)
Norwegian Bokmål dokument (derived)
Dutch document (derived)
Norwegian Nynorsk dokument (derived)
Norman dotchûment (derived)
Occitan document (borrowed)
Polish dokument (borrowed)
Piedmontese document (borrowed)
Portuguese documento (borrowed)
Romanian document (borrowed)