Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Latin commūtō

English commute (borrowed)
Spanish conmutar (borrowed)
French commuter (derived)
Italian commutare (derived)
Latin commutatio (affix)
Latin commutans (mention)
Latin commutaturus (mention)
Latin commutatus (mention)
Latin commutandus (mention)