Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Latin canālis

English canal (derived)
English canal (mention)
English kennel (derived)
English channel (derived)
English canaliculus (mention)
Afrikaans kanaal (derived)
Asturian canal (inherited)
Catalan canal (inherited)
Welsh canol (derived)
Dalmatian canul (inherited)
Greek κανάλι (derived)
Spanish canal (inherited)
Finnish kanaali (derived)
Finnish kanaali (mention)
French canal (borrowed)
French chenal (inherited)
Old French chenole (mention)
Old French chenel (inherited)
Irish canáil (derived)
Irish cainéal (derived)
Galician quenlla (mention)
Galician quenlle (mention)
Hungarian kanális (borrowed)
Indonesian kanal (derived)
Italian canale (inherited)
Latin canaliculus (mention)
Latin canaliensis (suffix)
Latin canalicius (mention)
Latin canaliculatus (mention)
Latin canalicula (mention)
Dutch kanaal (derived)
Dutch Kanaal (derived)
Norman canal (derived)
Norman ch'na (derived)
Ottoman Turkish قنال (derived)
Polish kanał (borrowed)
Portuguese canal (derived)
Portuguese calha (inherited)
Romanian canal (borrowed)
Venetian canal (inherited)