→
English codex (borrowed)
→
Catalan còdex (derived)
→
German Kodex (borrowed)
→
Middle English code (derived)
→
Esperanto kodo (derived)
→
Finnish koodi (derived)
→
Hungarian kód (derived)
→
Hungarian kódex (borrowed)
→
Indonesian kode (derived)
→
Italian codice (learned borrowing)