Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Latin cōdex

English code (derived)
English codicil (mention)
English codex (borrowed)
English stemma codicum (mention)
English stemmata codicum (mention)
Catalan codi (derived)
Catalan còdex (derived)
Czech kód (derived)
German Kodex (borrowed)
Middle English code (derived)
Esperanto kodo (derived)
Spanish códice (mention)
Finnish koodi (derived)
Finnish koodeksi (derived)
French codex (derived)
French codifier (mention)
Hungarian kód (derived)
Hungarian kódex (borrowed)
Indonesian kode (derived)
Italian codice (learned borrowing)
Dutch code (derived)
Polish kodeks (borrowed)
Portuguese código (mention)