Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Latin
bibliothēca
→
English
bibliotheca
(borrowed)
→
English
bibliothec
(derived)
→
English
bibliotheke
(derived)
→
Asturian
biblioteca
(derived)
→
Catalan
biblioteca
(borrowed)
→
Danish
bibliotek
(derived)
→
German
Bibliothek
(borrowed)
→
Esperanto
biblioteko
(mention)
→
Spanish
biblioteca
(derived)
→
French
bibliothèque
(borrowed)
→
Galician
biblioteca
(derived)
→
Ido
biblioteko
(derived)
→
Italian
biblioteca
(derived)
→
Italian
bibliotecario
(derived)
→
Latin
bibliothecula
(affix)
→
Ladino
biblioteka
(derived)
→
Norwegian Bokmål
bibliotek
(derived)
→
Dutch
bibliotheek
(derived)
→
Norwegian Nynorsk
bibliotek
(derived)
→
Norman
bibliothèque
(borrowed)
→
Occitan
bibliotèca
(borrowed)
→
Portuguese
biblioteca
(derived)
→
Albanian
bibliotekë
(learned borrowing)
→
Swedish
bibliotek
(derived)
→
Yiddish
ביבליאָטעק
(derived)