Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Latin auxilium
Latin augeō (mention)

English wax (cognate)
English auxiliary (mention)
Spanish auxilio (borrowed)
French auxiliaire (mention)
Italian ausilio (derived)
Latin auxilior (affix)
Latin auxiliaris (affix)
Latin auxiliarius (suffix)
Portuguese auxílio (learned borrowing)