Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Latin aquārium

English aquarium (borrowed)
English ewer (derived)
Afrikaans akwarium (derived)
Catalan aquari (borrowed)
Catalan aquàrium (borrowed)
Cebuano akwaryum (derived)
Spanish acuario (borrowed)
Finnish akvaario (derived)
French aquarium (borrowed)
French évier (inherited)
Old French ewer (derived(fro/enm))
Old French ewer (inherited)
Hungarian akvárium (derived)
Indonesian akuarium (derived)
Ido eviero (derived)
Italian acquario (borrowed)
Italian acquaio (inherited)
Korean 아콰리움 (borrowed)
Malay akuarium (derived)
Dutch aquarium (borrowed)
Portuguese aquário (borrowed)
Thai อควอเรี่ยม (borrowed)