Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Latin -o-
← Ancient Greek -ο- (derived)
← Ancient Greek -ό- (mention)
← Ancient Greek δημοκρατία (mention)
← Ancient Greek μητρόπολις (mention)
← Latin (mention)

→ English -o- (borrowed)
→ English sternothyroid (affix)
→ English sternohyoid (affix)
→ English stylohyoid (affix)
→ Latin cryptoporticus (affix)
→ Latin stearothermophilus (affix)
→ Latin stearothermophilus (affix)
→ Latin albolabris (affix)
→ Latin stenodactylus (affix)
→ Latin atroviridis (affix)
→ Latin anglosaxonicus (affix)
→ Latin melanothorax (affix)
→ Latin albofasciatus (affix)
→ Latin nigrofasciatus (affix)
→ Latin leucopterus (affix)
→ Latin lepidopterus (affix)
→ Latin xanthopterus (affix)
→ Latin melanopterus (affix)
→ Latin macropterus (affix)
→ Latin micropterus (affix)
→ Latin nigropunctatus (affix)
→ Latin microtympanum (affix)
→ Latin atrosepticus (affix)
→ Latin macroverrucosus (affix)
→ Latin sternothyroideus (affix)
→ Latin griseochromogenes (affix)
→ Latin -oides (affix)
→ Latin rufocaudatus (affix)
→ Latin sternohyoideus (affix)
→ Latin stylopharyngeus (affix)
→ Latin styloglossus (affix)
→ Latin stylohyoideus (affix)
→ Latin Mediolatinus (compound)
→ Latin christogramma (affix)
→ Latin Mediolatinitas (compound)
→ Latin sternohyoides (affix)
→ Latin sternothyreoides (affix)
→ Latin stylohyoides (affix)