Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Japanese
食う
←
Japanese
口
(mention)
→
Japanese
桑
(mention)
→
Japanese
桑
(mention)
→
Japanese
鍬
(mention)
→
Japanese
飯
(mention)
→
Japanese
立ち食い
(mention)
→
Japanese
食物
(mention)
→
Japanese
石斑魚
(mention)
→
Japanese
貪り食う
(compound)
→
Japanese
蟻食
(mention)
→
Japanese
水鶏
(mention)
→
Japanese
猿食鷲
(mention)
→
Japanese
火食い鳥
(mention)
→
Japanese
蛇食鷲
(mention)
→
Japanese
菱食
(mention)
→
Japanese
夫婦喧嘩は犬も食べない
(mention)
→
Japanese
夫婦喧嘩は犬も食わない
(mention)
→
Japanese
人を食う
(compound)
→
Japanese
食い殺す
(compound)