Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Japanese
紙
→
English
kami
(borrowed)
→
English
kirigami
(mention)
→
Ainu
カㇺビ
(borrowed)
→
German
Origami
(mention)
→
Spanish
origami
(mention)
→
French
origami
(mention)
→
Indonesian
origami
(mention)
→
Icelandic
origami
(mention)
→
Italian
origami
(mention)
→
Japanese
手紙
(compound)
→
Japanese
壁紙
(compound)
→
Japanese
印画紙
(affix)
→
Japanese
鼻紙
(compound)
→
Japanese
紙やすり
(affix)
→
Japanese
木炭紙
(affix)
→
Japanese
紙飛行機
(affix)
→
Japanese
紙コップ
(compound)
→
Japanese
紙巻き
(compound)
→
Japanese
紙蚊帳釣
(blend)
→
Polish
origami
(mention)
→
Portuguese
origâmi
(mention)
→
Russian
оригами
(mention)