Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Japanese
Mandarin (cognate)
Hakka (cognate)
Japanese [[粗]], [[荒]] (mention)
Japanese (mention)
Japanese 新た (mention)
Proto-Japonic *nipi (inherited)
Min Nan (cognate)
Wu (cognate)

Japanese 新字体 (prefix)
Japanese 新幹線 (prefix)
Japanese 新約聖書 (affix)
Japanese 最新 (prefix)
Japanese 新世界 (prefix)
Japanese 新型 (prefix)
Japanese 新車 (prefix)
Japanese 新し (compound)
Japanese 新手 (compound)
Japanese 新手 (mention)
Japanese 新手 (mention)
Japanese 新古典主義 (prefix)
Japanese 新居 (compound)
Japanese 新石器時代 (prefix)
Japanese 新第三紀 (prefix)
Japanese 新妻 (compound)
Japanese 新人類 (prefix)
Japanese 新勅撰和歌集 (prefix)
Japanese 新古今和歌集 (prefix)
Japanese 𛁉 (link)