Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Japanese
戦
←
Japanese
軍
(mention)
→
Japanese
的
(mention)
→
Japanese
延長戦
(compound)
→
Japanese
騎馬戦
(compound)
→
Japanese
異種格闘技戦
(compound)
→
Japanese
最終戦
(suffix)
→
Japanese
戦艦
(affix)
→
Japanese
戦国
(compound)
→
Japanese
肉弾戦
(suffix)
→
Japanese
公式戦
(compound)
→
Japanese
争奪戦
(compound)
→
Okinawan
戦
(cognate)