Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Japanese 天皇
German Tennou (link)
English Tenno (link)
English Tennou (link)
Japanese 呉音 (mention)
Japanese 漢音 (mention)
Japanese 伏羲 (mention)
Japanese (prefix)
Japanese (prefix)
Japanese (prefix)
Japanese (prefix)
Middle Chinese - (cognate)
Middle Chinese - (cognate)
Old Japanese 天皇 (inherited)

English tenno (borrowed)
German Tenno (borrowed)
Italian tenno (borrowed)
Japanese (mention)
Japanese (mention)
Japanese (mention)
Japanese (mention)
Japanese (mention)
Japanese 天皇陛下 (compound)
Japanese 天皇誕生日 (compound)
Japanese 今皇 (compound)
Japanese 法の皇 (compound)
Japanese 皇の花 (compound)
Japanese 大倭根子天皇 (compound)
Vietnamese thiên hoàng (borrowed)