Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Japanese
Japanese (mention)
Old Japanese (inherited)

Indonesian dojo (mention)
Indonesian doyo (mention)
Japanese 酒場 (compound)
Japanese 劇場 (compound)
Japanese 飛行場 (suffix)
Japanese 市場 (affix)
Japanese 柔道場 (suffix)
Japanese 実験場 (suffix)
Japanese 墓場 (compound)
Japanese 駐車場 (suffix)
Japanese 置き場 (compound)
Japanese 屠殺場 (suffix)
Japanese 売り場 (compound)
Japanese 踊り場 (compound)
Japanese 仕置き場 (compound)
Japanese 競馬場 (affix)
Japanese 職場 (compound)
Japanese 場札 (compound)
Japanese 射場 (compound)
Japanese 射場 (compound)
Japanese 正念場 (compound)