Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Japanese 味噌
Japanese 未醤 (mention)
Japanese (compound)
Japanese (compound)
Korean 메주 (mention)
Middle Chinese - (cognate)

English miso (borrowed)
Czech miso (borrowed)
Spanish miso (borrowed)
French miso (borrowed)
Hindi मिसो (borrowed)
Italian miso (borrowed)
Japanese 隣の糂汰味噌 (compound)
Manchu ᠮᡳᠰᡠᠨ (cognate)
Marathi मिसो (borrowed)
Russian мисо (borrowed)
Sindhi मिसो (borrowed)
Chinese 味噌 (orthographic borrowing)