Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Japanese
出る
←
Japanese
下二段活用
(mention)
←
Old Japanese
出づ
(inherited)
→
Japanese
出
(mention)
→
Japanese
できる
(mention)
→
Japanese
ばれる
(mention)
→
Japanese
ばらす
(mention)
→
Japanese
名乗り出る
(compound)
→
Japanese
でぶでぶ
(mention)
→
Japanese
ばらばら
(mention)
→
Japanese
出羽
(mention)
→
Japanese
出る所へ出る
(mention)
→
Japanese
出る所へ出る
(mention)
→
Japanese
襤褸が出る
(compound)
→
Japanese
旅に出る
(compound)
→
Okinawan
出ゆん
(cognate)
→
Okinawan
っんじゆん
(cognate)