Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Japanese
出す
→
English
dashi
(mention)
→
Japanese
ばれる
(mention)
→
Japanese
ばらす
(mention)
→
Japanese
呼び出し
(compound)
→
Japanese
ばらばら
(mention)
→
Japanese
売り出し
(mention)
→
Japanese
曝け出す
(compound)
→
Japanese
出汁
(mention)
→
Japanese
抜け出す
(affix)
→
Japanese
尻尾を出す
(compound)
→
Japanese
襤褸を出す
(compound)
→
Japanese
藪をつついて蛇を出す
(compound)
→
Japanese
書き出す
(suffix)