Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Japanese
京都
→
English
Kyoto
(borrowed)
→
Arabic
كيوتو
(borrowed)
→
Hindi
क्योटो
(borrowed)
→
Hungarian
Kiotó
(borrowed)
→
Japanese
京都府
(suffix)
→
Japanese
京阪
(mention)
→
Japanese
京阪神
(mention)
→
Japanese
京阪奈
(mention)
→
Korean
교또
(borrowed)
→
Korean
교토
(borrowed)
→
Russian
Киото
(borrowed)
→
Okinawan
京都
(borrowed)
→
Vietnamese
Kinh Đô
(borrowed)
→
Chinese
京都
(orthographic borrowing)