Japanese ロリコン

← English complex (derived)

← Japanese ロリータ・コンプレックス (clipping)

← Japanese ショタコン (mention)

← Japanese マザコン (mention)

→ English lolicon (borrowed)

→ Japanese ロリ (mention)

→ Thai โลลิ (derived)

→ Chinese 蘿莉控 (borrowed)