Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Japanese まんこ
Mandarin 門口 (mention)
Japanese 女の子 (mention)
Japanese 真処 (mention)
Japanese 万幸 (mention)
Old Japanese 美斗 (derived)

Japanese おまんこ (prefix)
Japanese ヤリマン (mention)
Malay mangkuk (borrowed)