Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Japanese は
← Japanese て (mention)
← Proto-Japonic *pa (inherited)
← Korean 은 (mention)

→ Japanese 唾 (mention)
→ Japanese 器 (mention)
→ Japanese 常 (mention)
→ Japanese た (mention)
→ Japanese ば (mention)
→ Japanese ば (mention)
→ Japanese ない (mention)
→ Japanese じゃ (mention)
→ Japanese なんて (mention)
→ Japanese ではない (mention)
→ Japanese ではない (mention)
→ Japanese では (mention)
→ Japanese では (mention)
→ Japanese いは (mention)
→ Japanese いろは (compound)
→ Japanese ゆくさ (mention)
→ Japanese あるいは (compound)
→ Japanese 火のないところに煙は立たない (compound)
→ Japanese 恐らく (mention)
→ Japanese これは何ですか (mention)
→ Japanese てにをは (mention)
→ Japanese 願わくは (mention)
→ Japanese をば (compound)
→ Japanese ては (mention)
→ Japanese 慌てる乞食は貰いが少ない (mention)
→ Japanese あるは (compound)
→ Japanese ハ行転呼 (mention)
→ Japanese 弓は袋に太刀は鞘 (compound)
→ Japanese 弓は袋に太刀は鞘 (compound)
→ Japanese 早起きは三文の徳 (compound)
→ Japanese 夕立は馬の背を分ける (compound)
→ Japanese 君子の交わりは淡きこと水の如し (compound)
→ Japanese 夫婦喧嘩は犬も食わない (mention)
→ Japanese 病は気から (compound)
→ Japanese 酒は百薬の長 (compound)
→ Japanese ずにはいられない (compound)
→ Japanese 善は急げ (compound)
→ Japanese 短気は損気 (compound)
→ Japanese 彼は誰時 (affix)
→ Japanese 隣の芝生は青い (compound)