Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Inuktitut
ᖃᔭᖅ
←
Proto-Eskimo
*qyaq
(inherited)
→
English
kayak
(borrowed)
→
Catalan
caiac
(borrowed)
→
Cebuano
kayak
(derived)
→
German
Kajak
(mention)
→
French
kayak
(mention)
→
Indonesian
kayak
(derived)
→
Italian
kayak
(mention)
→
Japanese
カヤック
(derived)
→
Polish
kajak
(derived)
→
Slovak
kajak
(mention)
→
Swedish
kajak
(derived)