Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Italian uno
Proto-Indo-European *óynos (inherited)
Old Latin oinos (inherited)
Proto-Italic *oinos (inherited)
Latin ūnus (inherited)

English Uno (derived)
Corsican unu (cognate)
Italian un (mention)
Italian qualcuno (affix)
Italian ognuno (compound)
Italian trentuno (affix)
Italian quarantuno (affix)
Italian cinquantuno (affix)
Italian sessantuno (affix)
Italian settantuno (affix)
Italian ottantuno (affix)
Italian novantuno (affix)
Italian centouno (affix)
Italian trecentouno (affix)
Italian milleuno (affix)
Italian certuno (affix)
Italian -esimo (mention)
Lombard vun (mention)
Piedmontese un (cognate)