Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Italian tanto
Latin tantus (derived)

English tanto (borrowed)
Italian soltanto (affix)
Italian pertanto (affix)
Italian intanto (affix)
Italian fintanto (affix)
Italian tantissimo (affix)
Italian tantino (affix)
Italian tantomeno (affix)
Italian frattanto (affix)
Italian ti voglio tanto bene (mention)
Italian tantoché (affix)
Italian tantosto (compound)