Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Italian porre
Spanish poner (cognate)
Spanish venir (mention)
Italian pongo (mention)
Italian vengo (mention)
Latin pōnō (inherited)
Latin pōnō (mention)
Portuguese pôr (cognate)
Portuguese vir (mention)

Italian risposta (mention)
Italian -ere (link)
Italian sottoporre (prefix)
Italian sovrapporre (affix)
Italian contrapporre (prefix)
Italian giustapporre (mention)
Italian ponimento (affix)
Italian reporre (prefix)
Venetian postar (cognate)