Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Italian pavone
Latin pāvōnem (inherited)
Latin pāvō (mention)

English pavone (borrowed)
Ido pavono (borrowed)
Italian pavoneggiarsi (suffix)
Italian paonazzo (mention)
Italian pavonesco (suffix)
Serbo-Croatian paun (borrowed)
Serbo-Croatian паун (derived)