Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Italian
nove
←
Proto-Indo-European
*h₁néwn̥
(inherited)
←
Italian
Appendix:Italian numbers
(link)
←
Latin
novem
(inherited)
→
Corsican
nove
(cognate)
→
Italian
novecento
(affix)
→
Italian
ventinove
(affix)
→
Italian
trentanove
(affix)
→
Italian
quarantanove
(affix)
→
Italian
cinquantanove
(affix)
→
Italian
sessantanove
(affix)
→
Italian
settantanove
(affix)
→
Italian
ottantanove
(affix)
→
Italian
novantanove
(affix)
→
Italian
novenne
(suffix)
→
Italian
centonove
(affix)
→
Italian
trecentonove
(affix)
→
Italian
-esimo
(mention)
→
Translingual
novenine
(derived)
→
Piedmontese
neuv
(cognate)
→
Sardinian
noi
(cognate)
→
Venetian
nóve
(cognate)