Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Italian
monte
←
Proto-Indo-European
*men-
(derived)
←
Latin
montem
(inherited)
←
Latin
mōns
(mention)
→
Italian
montare
(suffix)
→
Italian
montare
(link)
→
Italian
ammontare
(affix)
→
Italian
tramontare
(confix)
→
Italian
Montepulciano
(mention)
→
Italian
Mongibello
(mention)
→
Italian
Valmontone
(mention)
→
Italian
Montalto
(compound)
→
Italian
Monte
(mention)
→
Italian
Monteleone
(compound)
→
Italian
Capodimonte
(affix)
→
Italian
Montemagno
(compound)
→
Italian
Monteforte
(compound)
→
Lombard
mont
(cognate)
→
Latvian
Melnkalne
(mention)
→
Venetian
mota
(cognate)