Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Italian monte
Proto-Indo-European *men- (derived)
Latin montem (inherited)
Latin mōns (mention)

Italian montare (suffix)
Italian montare (link)
Italian ammontare (affix)
Italian tramontare (confix)
Italian Montepulciano (mention)
Italian Mongibello (mention)
Italian Valmontone (mention)
Italian Montalto (compound)
Italian Monte (mention)
Italian Monteleone (compound)
Italian Capodimonte (affix)
Italian Montemagno (compound)
Italian Monteforte (compound)
Lombard mont (cognate)
Latvian Melnkalne (mention)
Venetian mota (cognate)