Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Italian forte
Proto-Indo-European *bʰerǵʰ- (derived)
Old Latin forctis (inherited)
Old Latin fortis (mention)
Latin fortis (inherited)

English piano (mention)
English forte (borrowed)
Danish forte (borrowed)
Dalmatian fuart (cognate)
Friulian fuart (cognate)
Armenian դաշնամուր (mention)
Italian fortissimo (affix)
Italian panforte (compound)
Italian pianoforte (affix)
Italian fortemente (affix)
Italian fortezza (suffix)
Italian fortino (affix)
Italian contrafforte (prefix)
Italian forticcio (suffix)
Italian fortigno (suffix)
Italian Pietraforte (compound)
Italian Monteforte (compound)
Lombard fort (cognate)
Marshallese piano (mention)
Russian форте (borrowed)