Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Italian doppiare
Spanish doblar (cognate)
French doubler (cognate)
French doubler (calque)
Italian doppio (link)
Italian doppiaggio (link)
Italian doppiatore (link)
Latin duplō (mention)
Latin duplus (inherited)
Portuguese dobrar (cognate)

Spanish doblar (cognate)
French doubler (cognate)
Italian doppiaggio (suffix)
Italian doppiatore (affix)
Italian sdoppiare (affix)
Italian doppiatura (affix)
Portuguese dobrar (cognate)