Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Italian capitano
Italian capitaneo (alter)
Italian capitanio (alter)
Italian cattano (alter)
Italian (alter)
Italian archaic (alter)
Italian capitanare (link)
Italian capitaneria (link)
Latin caput (derived)

English capitano (borrowed)
German Kapitän (derived)
Italian capitaneria (suffix)
Italian capitaneggiare (affix)
Italian Capitano (mention)
Romanian căpitan (derived)
Aromanian cãpitan (borrowed)