Proto-Iranian *dugdā

→ Avestan 𐬛𐬎𐬔𐬆𐬛𐬀𐬭 (inherited)

→ Persian دختر (inherited)

→ Hindi दुख़्तर (derived)

→ Northern Kurdish dot (inherited)

→ Mazanderani دتر (inherited)

→ Sogdian دغد (inherited(sog/fa))

→ Bactrian λογδα (derived)