Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Proto-Indo-European
*telkʷ-
→
Old Church Slavonic
тлъкъ
(inherited)
→
Finnish
tulkki
(root)
→
Finnish
tulkki
(derived)
→
Latin
loquor
(derived)
→
Old East Slavic
тълкъ
(inherited)
→
Russian
толчок
(root)
→
Russian
толкать
(root)
→
Russian
толковый
(root)
→
Russian
толк
(root)
→
Russian
толковать
(root)
→
Russian
бестолковый
(root)
→
Russian
истолкование
(root)
→
Russian
толкование
(root)
→
Russian
толково
(root)
→
Russian
бестолково
(root)
→
Russian
истолковать
(root)
→
Russian
истолковывать
(root)
→
Russian
потолковать
(root)
→
Russian
растолковать
(root)
→
Russian
растолковывать
(root)
→
Russian
втолковывать
(root)
→
Russian
втолковать
(root)
→
Sanskrit
तर्क
(inherited)
→
Old Irish
adtluchedar
(derived)