Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Proto-Indo-European
*ǵʰés-to-
→
Assamese
হাত
(derived)
→
Baluchi
دست
(derived)
→
Bengali
হাত
(derived)
→
Persian
دست
(derived)
→
Persian
دس
(derived)
→
Garhwali
हाथ
(derived)
→
Hindi
हाथ
(inherited)
→
Khowar
هوست
(inherited)
→
Khowar
ھوست
(inherited)
→
Malvi
हात
(inherited)
→
Nimadi
हाथ
(inherited)
→
Middle Persian
𐭩𐭣𐭤
(inherited)
→
Romani
vast
(derived)
→
Tajik
даст
(derived)
→
Urdu
ہاتھ
(mention)