Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Hindi -दार
← Persian ـدار (borrowed)

→ Hindi ज़िम्मेदार (affix)
→ Hindi चौकीदार (affix)
→ Hindi साझेदार (affix)
→ Hindi ख़ुशबूदार (affix)
→ Hindi थानेदार (affix)
→ Hindi दावेदार (affix)
→ Hindi पहरेदार (affix)
→ Hindi हिस्सेदार (affix)
→ Hindi ठेकेदार (affix)